TraduGame
Nota de versión

TraduGame 0.1.2: en tu idioma, y ahora también para Linux y Mac 🚀

El programa en 27 idiomas, juegos traducidos para Linux y Mac, botones con texto en imagen y muchos más textos traducidos.

La 0.1.2 es una actualización crítica: se instala sola al abrir TraduGame. No tienes que descargar nada.

🌍 TraduGame en tu idioma

El programa ya está en los 27 idiomas del instalador. Se abre en el que elijas al instalarlo y puedes cambiarlo en Configuración → Idioma del programa.

🐧🍎 Juegos traducidos para Linux y Mac

En Exportar juego marca Windows, Linux, Mac o Todos. Cada sistema sale en su propio .zip, aunque el juego original sólo fuera para Windows. (Plan Pro)

🖼️ Botones con el texto en una imagen

Los botones del juego que son un dibujo (START, LOAD…) ahora también se traducen. TraduGame lee lo que dicen y dibuja la imagen traducida con la misma letra y colores.

✨ Más textos traducidos

  • Menús, objetos, avisos y textos con números que antes quedaban en inglés.
  • Los letreros que aparecen al pasar el ratón.
  • Si la letra del juego no tiene «ñ» o tildes, se le añaden: el juego se ve igual que el original.
  • En algunos juegos los diálogos seguían en inglés aunque estuvieran traducidos. Ya se ven bien: vuelve a exportar.

🎨 Y además…

  • Aspecto nuevo, igual que la web.
  • «Cambiar estado» en Traducir: pasa textos a Pendiente o Propuesta para volver a traducirlos.
  • APK con la barra de botones completa, como en PC.
  • Proyectos .tgp que se abren al momento y no dejan carpetas acumuladas.
  • Validar y exportar más fiables: menos paradas y menos avisos falsos.

¿Aún no tienes TraduGame? Descárgalo gratis y traduce tu primer juego hoy. Y si te gusta, apóyanos en Patreon. ❤️

TraduGame 0.1.2
20 de octubre de 2026
Descargar

← Todas las novedades