TraduGame

Возможности

Всё, что TraduGame умеет сегодня.

Движки: сейчас поддерживается Ren'Py. RPG Maker и Unity появятся скоро.

Что можно создать

Языковой патч

Копируется поверх игры. Установщик в комплекте.

Переведённая игра для ПК

Полная игра, уже переведённая, с выбором языка.

APK для Android

Игра, готовая к запуску на телефоне.

Главное

27 языков

Переводите сразу на несколько языков.

Бесплатные переводчики или ИИ

Бесплатный Google или ИИ вроде Claude и ChatGPT на тарифе Pro.

Автоматическая проверка

Тестирует переведённую игру и подгоняет тексты, которые не помещаются.

Игра в сохранности

Никогда не изменяет оригинальную игру.

Выбор языка

Добавляет ваш язык в меню игры.

Ваши титры

Ваш логотип, имя и ссылки на Discord или сайт.

Новые версии игры

Используйте свой перевод в новой версии игры (тариф Pro).

Инструменты переводчика

Глоссарий, поиск и замена, резервные копии.

Подробнее

Глоссарий

Имена и термины всегда переводятся одинаково.

Тексты помещаются

Если фраза не помещается, шрифт немного уменьшается.

Буквы любого языка

Добавляет шрифт с буквами вашего языка, если в игре его нет.

Лёгкие игры

Игры занимают меньше места, особенно на Android.

Копии и проекты

Сохраните проект и продолжите в другой день.

Разные версии Ren'Py

Работает с Ren'Py от 6.99 до 8.5.